Datenschutzerklärung

Datenschutzerklärung - La Fine Mouche

Letzte Aktualisierung: 16/01/2026

Bei La Fine Mouche respektieren wir Ihre Privatsphäre. Diese Erklärung beschreibt einfach, welche Daten wir erheben, warum und wie Sie die Kontrolle behalten.

1) Wer ist für Ihre Daten verantwortlich?

Verantwortlicher ist Meilys SARL (La Fine Mouche), COMBES Jérémie
Adresse: 8 avenue Maréchal Foch, 81000 Albi, Frankreich
Kontakt: www.lafinemouche.fr/de/pages/contact
Email: contact@lafinemouche.fr
SIRET: 521 880 963 00025

Für Fragen oder Anfragen zu Ihren Daten kontaktieren Sie uns bitte über die Kontaktseite oder per Email an contact@lafinemouche.fr (Betreff: „Personenbezogene Daten“).

2) Welche Daten erheben wir?

A. Bestelldaten (wenn Sie kaufen oder einen Kauf versuchen)

• Name, Email, Telefonnummer
• Rechnungs- und Lieferadresse
• Bestelldetails
• Zahlungsinformationen (über Zahlungsdienstleister; wir speichern Ihre Kartennummer nicht im Klartext)

B. Nutzungsdaten (wenn Sie die Website besuchen)

• IP-Adresse, Browsertyp, Zeitzone
• Aufgerufene Seiten, Interaktionen, Herkunft (zum Beispiel Google-Suche)
• Cookies und Tracking-Technologien (siehe Abschnitt „Cookies“)

3) Warum nutzen wir Ihre Daten (und auf welcher Rechtsgrundlage)?

Wir verarbeiten Ihre Daten nur, wenn wir eine gültige Rechtsgrundlage nach der DSGVO haben.

• Bestellungen abwickeln (Zahlung, Versand, Rechnungen, Kundenservice) - Vertragserfüllung
• Buchhalterische und gesetzliche Pflichten - rechtliche Verpflichtung
• Sicherheit und Betrugsprävention - berechtigtes Interesse
• Newsletter (2 bis 5 Emails pro Monat) - Einwilligung (oder berechtigtes Interesse für Bestandskunden, je nach Kontext) - Abmeldung jederzeit möglich
• Statistik (Google Analytics) - Einwilligung über Cookies (außer in sehr eng begrenzten Ausnahmefällen)
• Werbung und Erfolgsmessung (Meta Pixel) - Einwilligung über Cookies

4) Mit wem teilen wir Ihre Daten?

Wir teilen nur das Notwendige mit vertrauenswürdigen Dienstleistern:

• Shopify (Shop-Hosting, Website-Betrieb, Bestellungen)
• Zahlungsdienstleister (Zahlungsabwicklung)
• Versanddienstleister (Lieferung)
• Google Analytics (Nutzungsstatistik, falls akzeptiert)
• Meta (Pixel) (Werbung und Messung, falls akzeptiert)
• Und wenn gesetzlich erforderlich: Behörden und rechtliche Anfragen.

5) Cookies und Tracker: Sie entscheiden 🍪

Wir verwenden Cookies, die:

• Notwendig für die Funktion der Website sind (Warenkorb, Session, Sicherheit) - keine Einwilligung erforderlich
• Statistik (Google Analytics) - Einwilligung erforderlich (außer in sehr eng begrenzten Ausnahmefällen)
• Marketing (Meta Pixel) - Einwilligung erforderlich

Wie können Sie Ihre Auswahl verwalten?

• über das Cookie-Banner und das Präferenz-Center auf der Website (jederzeit)
• über die Einstellungen Ihres Browsers

Speicherdauer (Richtwert): Ihre Auswahl (akzeptieren oder ablehnen) wird in der Regel etwa 6 Monate gespeichert. Die Laufzeit der Cookies hängt von Typ und Ihren Einstellungen ab.

6) Newsletter: wie abmelden?

Jede Email enthält einen „Abmelden“-Link. Sie können uns auch über die Kontaktseite kontaktieren oder an contact@lafinemouche.fr schreiben.

7) Wie lange speichern wir Ihre Daten?

Wir speichern Daten nur so lange wie nötig:

• Bestellungen, Rechnungen, Buchhaltungsunterlagen: bis zu 10 Jahre
• Marketing (Newsletter, Targeting): in der Regel bis zu 3 Jahre nach dem letzten Kontakt (sofern keine Abmeldung oder kein Widerspruch vorher erfolgt)
• Cookies: je nach Typ und Ihren Einstellungen (siehe Abschnitt „Cookies“)

8) Ihre Rechte (DSGVO)

Sie können je nach Situation:

• Auskunft, Berichtigung oder Löschung Ihrer Daten verlangen
• eine Einschränkung der Verarbeitung verlangen
• Widerspruch einlegen (insbesondere gegen Marketing)
• Datenübertragbarkeit verlangen
• eine Einwilligung widerrufen (wenn die Verarbeitung darauf beruht)

Um Ihre Rechte auszuüben, kontaktieren Sie uns über die Kontaktseite oder per Email an contact@lafinemouche.fr (ggf. kann ein Identitätsnachweis erforderlich sein).

Sie können auch eine Beschwerde bei der CNIL einreichen.

9) Übermittlungen außerhalb der EU

Einige Anbieter (zum Beispiel Shopify, Google, Meta) können Daten außerhalb des Europäischen Wirtschaftsraums verarbeiten (insbesondere in den USA oder Kanada). In diesen Fällen stützen sie sich auf Garantien wie Standardvertragsklauseln und vertragliche Verpflichtungen zum Datenschutz.

10) Sicherheit

Wir setzen angemessene technische und organisatorische Maßnahmen ein, um Ihre Daten zu schützen (eingeschränkter Zugriff, sichere Tools usw.).

11) Kontakt

Kontaktseite: www.lafinemouche.fr/de/pages/contact
Email: contact@lafinemouche.fr
Adresse: 8 avenue Maréchal Foch, 81000 Albi, Frankreich